¡¶ÎäÌƵÚÒ»·çÁ÷æýç«¡·