¡¶¡¾GL¡¿¾ø¶Ô×ÔÎÒ¡·